Magazyn o oliwie z Italii
Podróże

Kiedy jechać do Włoch na oliwę: kalendarz podróżnika

Miesiąc po miesiącu: kiedy jechać do Włoch na oliwę, gdzie trwa tłoczenie, kiedy kwitną oliwki, jakie są święta i targi oraz jak dobrać termin do regionu

Kiedy jechać do Włoch na oliwę: kalendarz podróżnika: ilustracja

Najlepszy czas na podróż do Włoch szlakiem oliwy to okres od połowy października do połowy grudnia, gdy trwa zbiór, tłocznie pracują, a w miasteczkach odbywają się święta nowej oliwy; listopad jest jedynym miesiącem, w którym tłoczy się jednocześnie w niemal całym kraju. Oliwna podróż nie musi jednak czekać na jesień. Wiosną kwitną gaje i odbywają się pierwsze święta oliwy, zimą są targi i spokojne tłocznie w Ligurii, a latem można zwiedzać muzea i kupować oliwę z poprzedniego zbioru.

Ten kalendarz porządkuje rok miesiąc po miesiącu: co dzieje się w gajach, co zobaczy podróżnik, dokąd jechać i czego unikać. Szczegóły samej wizyty w tłoczni opisujemy osobno, w poradniku frantoio w listopadzie.

Gdzie
Włochy, regiony oliwne od Gardy i Ligurii po Apulię, Sycylię i Sardynię
Kiedy
cały rok, najlepiej od połowy października do połowy grudnia

W skrócie

  • Najlepszy termin: od połowy października do połowy grudnia, ze szczytem w listopadzie.
  • Najwcześniej: Sycylia, Apulia i Kalabria, gdzie tłoczenie zaczyna się na początku października.
  • Najpóźniej: Liguria, gdzie tłocznie pracują do lutego.
  • Wiosna: kwitnienie oliwek od maja do początku czerwca, wiosenne święta oliwy i spacery wśród gajów.
  • Zima: targi oliwne w Bari, Weronie i Trieście oraz cisza w gajach w czasie przycinania.
  • Lato: muzea oliwy, morze i zakupy oliwy z poprzedniego sezonu, bez pracujących tłoczni.
Spis treści
  1. Rok oliwki w jednej tabeli
  2. Październik, czyli start na południu
  3. Listopad, najlepszy miesiąc na oliwną podróż
  4. Grudzień, ostatnie tłoczenia i oliwa na prezenty
  5. Od stycznia do marca: targi, przycinanie i cisza
  6. Od kwietnia do czerwca: kwitnienie i wiosenne święta
  7. Lato: muzea, morze i oliwa z poprzedniego zbioru
  8. Jak dobrać termin do własnych potrzeb
  9. Pytania i odpowiedzi

Rok oliwki w jednej tabeli

Rytm roku w gaju jest podobny w całych Włoszech, ale na południu wszystko dzieje się o kilka tygodni wcześniej niż na północy. Poniższa tabela pokazuje, czego się spodziewać w danym miesiącu; szerszy opis prac rolniczych zawiera tekst rok w gaju oliwnym.

Miesiąc W gaju Co zobaczy podróżnik Dokąd jechać
styczeń koniec zbioru w centrum, zbiór w Ligurii targi oliwne, ciche tłocznie Liguria, Apulia (targi)
luty przycinanie, końcówka tłoczenia w Ligurii kwitnące mimozy, mało turystów Riviera di Ponente
marzec przycinanie, nawożenie targi w Weronie i Trieście Werona, Triest
kwiecień nowe pędy, pąki kwiatowe wiosenne święta, pikniki Garda, Chianti, Apulia
maj kwitnienie na południu i w centrum gaje w kwiatach, spacery Apulia, Umbria, Sabina
czerwiec kwitnienie na północy, zawiązywanie owoców wędrówki, długie dni Garda, Liguria, Cilento
lipiec i sierpień twardnienie pestki, ryzyko suszy muzea, morze, zakupy z zapasów wybrzeża, muzea
wrzesień przebarwianie owoców na południu winobranie, pierwsze oliwki stołowe Sycylia, Apulia
październik początek zbioru, pierwsze olio nuovo pierwsze tłoczenia, Camminata tra gli Olivi Sycylia, Apulia, Umbria
listopad szczyt zbioru w całych Włoszech święta nowej oliwy, otwarte tłocznie cały kraj
grudzień koniec zbioru w centrum i na południu ostatnie święta, oliwa na prezenty Lacjum, Toskania, Liguria

Październik, czyli start na południu

Na Sycylii, w Apulii i w Kalabrii pierwsze oliwki trafiają do tłoczni na początku października. Producenci oliw premium celowo zbierają owoce jeszcze zielone, bo dają mniej oliwy, ale za to bardziej aromatyczną i bogatszą w polifenole. Na południu panuje wtedy jeszcze lato: w ciągu dnia jest często 20–25 °C, a morze nadaje się do kąpieli, więc łatwo połączyć gaje z plażą. Gotową trasę po wyspie opisuje przewodnik Sycylia szlakiem oliwy.

W połowie października rusza Frantoi Aperti w Umbrii, święto otwartych tłoczni, które trwa przez pięć weekendów, zwykle do połowy listopada. Pod koniec miesiąca, najczęściej w ostatnią niedzielę października, gminy zrzeszone w stowarzyszeniu Città dell’Olio organizują w całych Włoszech spacery wśród gajów. To dobry termin dla osób, które chcą zobaczyć zbiór, zanim zrobi się zimno.

Listopad to jedyny miesiąc, w którym tłocznie pracują jednocześnie od Sycylii po Gardę.

Listopad, najlepszy miesiąc na oliwną podróż

W listopadzie tłocznie pracują jednocześnie na południu, w centrum i na północy. W Toskanii, Umbrii i Lacjum trwa szczyt zbioru, nad Gardą sezon jest w pełni, a w Ligurii dopiero się zaczyna. To także miesiąc największej liczby świąt nowej oliwy: Olioliva w Imperii, święto drzewa oliwnego i bruschetty w Spello, przeglądy oliwy w toskańskich miasteczkach, otwarte tłocznie nad Gardą na początku miesiąca.

Pogoda jest zmienna. Na południu bywa jeszcze ciepło, ale w Umbrii i Toskanii poranki są mgliste i chłodne, a w gajach po deszczu robi się błoto. Zaletą jest brak tłumów: nawet w popularnych miasteczkach łatwo o nocleg, a w agroturystykach gospodarze mają czas na rozmowę. Tę porę opisują nasze przewodniki po szlakach oliwy w Toskanii i po oliwkowym brzegu Gardy.

Dzień 26 listopada jest Światowym Dniem Drzewa Oliwnego, ustanowionym przez UNESCO w 2019 roku. Gminy i tłocznie organizują przy tej okazji spacery, wykłady, degustacje i sadzenie drzew, więc warto sprawdzić program w miejscu pobytu.

Grudzień, ostatnie tłoczenia i oliwa na prezenty

Na początku grudnia sezon w centrum Włoch powoli się kończy, ale wiele tłoczni pracuje jeszcze przez pierwsze dwa tygodnie. W Lacjum i w Tuscii odbywają się wtedy ostatnie duże święta, jak Sagra dell’Olivo w Canino, z kulminacją około 8 grudnia. W Ligurii, gdzie późno dojrzewająca Taggiasca daje owoce zbierane zimą, grudzień i styczeń to szczyt pracy tłoczni.

Grudzień to też dobry czas na zakupy. Olio nuovo z listopada ma za sobą pierwsze tygodnie i wciąż jest bardzo świeże, a w sklepach tłoczni pojawiają się świąteczne zestawy z oliwą, oliwkami i przetworami. Więcej o tym, czym jest nowa oliwa i jak długo zachowuje świeżość, piszemy w tekście o olio nuovo. W okresie świątecznym, między 24 grudnia a 6 stycznia, część małych tłoczni i agroturystyk nie przyjmuje gości, więc wizyty umawiaj z wyprzedzeniem.

Od stycznia do marca: targi, przycinanie i cisza

Zimą w gajach środkowych i południowych Włoch trwa przycinanie drzew, a turystów prawie nie ma. Dla podróżnika najciekawsza jest wtedy Liguria: na zachodnim wybrzeżu, wokół Imperii, tłocznie pracują do lutego, a w lutym i marcu kwitną mimozy. Taką trasę opisuje przewodnik po Riviera di Ponente.

Zima to także pora targów branżowych. Część z nich jest przeznaczona głównie dla handlowców, ale niektóre wpuszczają też konsumentów, dlatego zasady wejścia sprawdź przed wyjazdem. Pod koniec stycznia w Bari odbywają się targi Evolio Expo, na przełomie lutego i marca w Weronie targi SOL Expo z konkursem Sol d’Oro, a w marcu w Trieście targi oliw premium Olio Capitale. W ciągu jednego dnia można tam spróbować oliw z kilkunastu regionów.

Od kwietnia do czerwca: kwitnienie i wiosenne święta

Wiosna to druga najlepsza pora na oliwną podróż. W kwietniu na drzewach pojawiają się pąki, a gaje zielenieją od trawy i dzikich kwiatów. W Niedzielę Palmową Włosi niosą do kościołów gałązki oliwne zamiast palm, a po poświęceniu przypinają je w domach na cały rok. To zwyczaj, który najłatwiej zobaczyć w małych miasteczkach środkowych i południowych Włoch.

Oliwki kwitną zwykle od maja do początku czerwca: najwcześniej na południu, najpóźniej nad Gardą i w Ligurii. Drobne, kremowobiałe kwiaty pachną delikatnie, a w wietrzne dni pyłek unosi się nad gajami jak kurz. W kwietniu nad Gardą odbywa się wiosenne święto oliwy w Bardolino, a od kwietnia do czerwca gminy Chianti zapraszają na pikniki w gajach. W Apulii wiosna to najlepszy czas na rower wśród starych drzew, opisanych w przewodniku Równina tysiącletnich oliwek.

Wiosną tłocznie nie pracują, ale ich sklepy są otwarte, a oliwa z jesiennego zbioru ma wtedy kilka miesięcy i jest w dobrej formie. To dobra pora, by kupić ją bez pośpiechu i porozmawiać z producentem.

Lato: muzea, morze i oliwa z poprzedniego zbioru

Od lipca do sierpnia oliwki rosną, a pestka twardnieje. W gajach nie dzieje się nic, co podróżnik mógłby zobaczyć, a upał przekracza często 35 °C, zwłaszcza na południu. Sierpień to też szczyt wakacji Włochów: wokół 15 sierpnia, czyli Ferragosto, wiele małych firm, w tym tłoczni, zamyka się na tydzień lub dwa.

Lato warto więc wykorzystać inaczej. Muzea oliwy w Imperii, Torgiano, Trevi czy nad Gardą działają przez cały rok i są dobrą odskocznią od plaży; ich przegląd zawiera tekst o muzeach oliwy we Włoszech. Na wybrzeżu Cilento od marca do sierpnia rybacy łowią sardele tradycyjnymi sieciami, a pod koniec czerwca Marina di Pisciotta obchodzi święto ryby, opisane w przewodniku Cilento: oliwa i park.

Latem kupisz oliwę z poprzedniej jesieni. Jeśli przewozisz ją samochodem, nie zostawiaj butelek w nagrzanym bagażniku, bo w upale oliwa szybko traci aromat.

Jak dobrać termin do własnych potrzeb

Najprostsza zasada brzmi: im dalej na północ, tym później. Jeśli masz urlop na początku października, jedź na Sycylię lub do Apulii. Jeśli w listopadzie, możesz wybrać niemal dowolny region. Jeśli w grudniu lub styczniu, najwięcej pracujących tłoczni znajdziesz w Ligurii.

Jeśli chcesz Najlepszy termin Gdzie
zobaczyć zbiór i tłoczenie w cieple początek i połowa października Sycylia, Apulia, Kalabria
trafić na najwięcej świąt nowej oliwy listopad Umbria, Toskania, Lacjum, Liguria
połączyć oliwę z wędrówkami maj i czerwiec Liguria, Garda, Cilento
spróbować oliw z całego kraju naraz koniec lutego i marzec Werona, Triest
uniknąć tłumów i wysokich cen noclegów listopad i luty środkowe Włochy, Liguria

Pamiętaj też o przemienności owocowania. Drzewa oliwne mają lata obfite i słabe, a w słabym roku w niektórych regionach zbiór kończy się wcześniej, tłocznie pracują krócej, a ceny oliwy rosną. Przed wyjazdem warto zapytać gospodarzy agroturystyki, jak zapowiada się sezon w ich okolicy.

Pytania i odpowiedzi

Kiedy najlepiej jechać do Włoch na oliwę?

Najlepszy jest okres od połowy października do połowy grudnia, a zwłaszcza listopad. Wtedy tłocznie pracują w niemal całym kraju, a w miasteczkach odbywają się święta nowej oliwy. Na południu sezon zaczyna się na początku października, w Ligurii trwa do lutego.

Kiedy we Włoszech pojawia się olio nuovo?

Pierwsze olio nuovo pojawia się na południu, na Sycylii i w Apulii, na początku października. W Toskanii, Umbrii i Lacjum nowa oliwa trafia do sprzedaży zwykle od końca października, a najwięcej jest jej w listopadzie. W Ligurii olio nuovo kupuje się głównie w grudniu i styczniu.

Kiedy kwitną oliwki we Włoszech?

Oliwki kwitną zwykle od maja do początku czerwca. Najwcześniej zakwitają na południu, na Sycylii i w Apulii, najpóźniej nad jeziorem Garda i w Ligurii. Kwitnienie jednego gaju trwa około dwóch tygodni.

Czy latem można zwiedzać tłocznie we Włoszech?

Latem tłocznie nie tłoczą oliwy, bo zbiór odbywa się jesienią i zimą. Wiele z nich ma jednak otwarte sklepy i przyjmuje gości na degustacje oliwy z poprzedniego zbioru, a niektóre pokazują maszyny i opowiadają o produkcji. W sierpniu, wokół Ferragosto, część małych tłoczni jest zamknięta.

Kiedy odbywają się święta nowej oliwy we Włoszech?

Najwięcej świąt nowej oliwy odbywa się od końca października do początku grudnia. Do najbardziej znanych należą Frantoi Aperti w Umbrii, Olioliva w Imperii, święto w Spello w listopadzie i Sagra dell’Olivo w Canino na przełomie listopada i grudnia. Wiosną odbywają się mniejsze święta, np. w Bardolino nad Gardą.

Gdzie we Włoszech tłoczy się oliwę najpóźniej?

Najpóźniej tłoczy się oliwę w Ligurii, gdzie późno dojrzewająca odmiana Taggiasca jest zbierana od listopada do lutego. Szczyt pracy tłoczni przypada tam na grudzień i styczeń. To dobry cel na zimową podróż, połączoną z łagodnym klimatem wybrzeża.

Czy w styczniu warto jechać do Włoch na oliwę?

Tak, ale z ograniczonym wyborem regionów. W styczniu tłocznie pracują jeszcze w Ligurii, a pod koniec miesiąca w Bari odbywają się targi Evolio Expo. W środkowych i południowych Włoszech sezon jest już zwykle zakończony, choć sklepy tłoczni sprzedają świeżą oliwę z jesieni.

Kiedy jest Światowy Dzień Drzewa Oliwnego?

Światowy Dzień Drzewa Oliwnego przypada 26 listopada. Ustanowiło go UNESCO w 2019 roku. We Włoszech gminy i tłocznie organizują przy tej okazji spacery, wykłady, degustacje i sadzenie drzew.

Redakcja Oliwa Włoska
Piszemy o oliwie z Włoch: o regionach, odmianach, oznaczeniach pochodzenia, kuchni i tłoczniach. Każdy tekst opiera się na sprawdzonych faktach i praktyce.

Czytaj także