Magazyn o oliwie z Italii
Odmiany

Ortice: odmiana z Sannio i pełna, zielona oliwa spod Benewentu

Ortice to odmiana z prowincji Benewent: duże owalne owoce, zbiór w listopadzie, oliwa z trawą, pomidorem, karczochem i migdałem, Olio Campania IGP i kuchnia

Ortice: ilustracja

Ortice to odmiana oliwek z Sannio, czyli z pagórkowatej prowincji Benewent w głębi Kampanii, uprawiana na oliwę. Daje oliwę o pełnym, średnio intensywnym smaku: w zapachu dominują świeża trawa, liść i zielony pomidor, a w tle pojawiają się karczoch i świeży migdał, przy wyważonej goryczy i ostrości. To jedna z najpopularniejszych odmian prowincji i najważniejsza oliwa tej części regionu, która nie ma własnej nazwy pochodzenia.

Ortice rośnie na wzgórzach między masywem Taburno, doliną rzeki Calore i Valle Telesina, w krajobrazie winnic i gajów, kilkadziesiąt kilometrów od morza. Jej oliwy sprzedaje się najczęściej jako jednoodmianowe albo z regionalnym oznaczeniem Olio Campania IGP, a w ostatnich latach coraz częściej trafiają na listy najlepszych oliw południowych Włoch.

Odmiana
Ortice
Pochodzenie
Kampania, Sannio (prowincja Benewent)
Region
Kampania
Przeznaczenie
oliwa
Intensywność oliwy
średnia

W skrócie

  • Pochodzenie: Kampania, Sannio w prowincji Benewent, zwłaszcza Valle Telesina, okolice Taburno i doliny Calore.
  • Przeznaczenie: oliwa.
  • Owoc: duży, owalny; zbiór głównie w listopadzie, na niższych stanowiskach wcześniej.
  • Oliwa: średnio intensywna, trawa, liść, zielony pomidor, karczoch, świeży migdał; gorycz i ostrość średnie.
  • Oznaczenia: Olio Campania IGP; Benewent nie ma własnej DOP.
  • Ciekawostka: w badaniach na gajach położonych na 50 i 500 m oliwa z wyższego stanowiska miała więcej polifenoli i kwasu oleinowego, a smak pozostał podobny.
  • W kuchni: zupy ze strączków, pieczone czerwone mięso, warzywa z grilla, makarony z Sannio, pizza.
Spis treści
  1. Sannio, kraina Ortice
  2. Nazwa i tożsamość odmiany
  3. Drzewo i owoc
  4. Wysokość ma znaczenie
  5. Smak oliwy z Ortice
  6. Bez własnej DOP
  7. Ortice w kuchni Sannio
  8. Jesienią w tłoczniach Sannio
  9. Jak kupować oliwę z Ortice
  10. Pytania i odpowiedzi

Sannio, kraina Ortice

Sannio to historyczna kraina Samnitów, ludu italskiego, który przez dziesięciolecia opierał się Rzymowi. Dziś to głównie prowincja Benewent: wzgórza na wysokości 200–700 m, przecięte dolinami rzek Calore, Tammaro i Titerno, z masywami Taburno i Matese na horyzoncie. Zimy są tu chłodniejsze niż na wybrzeżu, z mgłami w dolinach, a lato gorące i suche.

Ortice jest szeroko uprawiana w wielu gminach prowincji, m.in. w Valle Telesina, wokół Castelvenere, Guardii Sanframondi, Solopaki i Telese, oraz w dolinie Calore. Tłocznie skupiają się także wokół Apice, San Lorenzo Maggiore i Morcone. W tych samych gajach rosną inne odmiany Sannio, przede wszystkim Ortolana i Racioppella, a także Leccino i Frantoio. Szerszy obraz oliwnego regionu, od Benewentu po Cilento, daje przewodnik oliwa z Kampanii.

Sannio jest jednocześnie jednym z największych zagłębi winiarskich Kampanii. Gaje Ortice sąsiadują z winnicami Aglianico del Taburno i Falanghiny del Sannio, a wielu rolników prowadzi obie uprawy. Prowincja słynie też z likieru Strega i z torrone, czyli nugatu z Benewentu.

Nazwa i tożsamość odmiany

Pochodzenie nazwy Ortice nie jest pewne, a w starszych opracowaniach odmiana pojawia się także pod innymi imionami. Jednym z nich jest Provenzale, ta sama nazwa, którą w północnej Apulii określa się czasem Peranzanę. To przykład homonimii typowej dla włoskich odmian: jedna lokalna nazwa bywa używana dla zupełnie różnych drzew w dwóch regionach.

Większy kłopot sprawia jednak podobieństwo do sąsiadki z Irpinii. Badania genetyczne dwudziestu kampańskich odmian, prowadzone na uniwersytecie w Neapolu za pomocą markerów DNA, wskazały na częste mylenie Ortice z Ravece. Obie mają duże owoce i dają oliwy o zielonym, pomidorowym charakterze, więc w szkółkach i starych gajach drzewa jednej odmiany sprzedawano czasem pod nazwą drugiej. Analiza DNA pozwala dziś jednoznacznie je rozróżnić.

Te same badania pokazały, że profil genetyczny odmian Kampanii można powiązać z profilem sensorycznym ich oliw, choć związek ten jest słaby. W praktyce oznacza to, że nazwa odmiany na etykiecie naprawdę coś mówi o smaku, pod warunkiem że drzewa w gaju są tym, za co się je uważa.

Ortice zmienia termin dojrzewania z wysokością gaju, ale jej smak pozostaje rozpoznawalny: trawa, pomidor i migdał.

Drzewo i owoc

Ortice ma duże, owalne owoce, wyraźnie większe niż drobne oliwki odmian z Toskanii czy Lacjum. Zbiór na oliwę przypada głównie na listopad, kiedy skórka zaczyna przechodzić od zieleni do fioletu. Producenci z Valle Telesina zbierają owoce ręcznie albo przy pomocy grzebieni i przenośnych otrząsaczy, na siatki rozłożone pod drzewami, i przerabiają je w niskiej temperaturze.

Odmiana bywa przedmiotem badań nad muchą oliwną, głównym szkodnikiem włoskich gajów. W porównaniu z sąsiednią odmianą Ruveia owoce Ortice reagowały na atak szkodnika zmianą aktywności zaledwie kilkudziesięciu genów, podczas gdy u Ruveia kilku tysięcy. To pokazuje, jak różnie odmiany odpowiadają na tego samego szkodnika, choć jednoznacznych wniosków o odporności Ortice na muchę na tej podstawie nie wyciągnięto.

Wiele cech agronomicznych Ortice, takich jak dokładna zawartość oleju czy podatność na choroby, opisywano głównie w lokalnych opracowaniach, a podawane wartości bywają rozbieżne. Pewne jest, że odmiana od pokoleń utrzymuje pozycję jednej z głównych w Sannio, co świadczy o jej dobrym przystosowaniu do chłodnych zim i suchych lat w głębi Kampanii.

Wysokość ma znaczenie

Najciekawsze badania nad Ortice dotyczą wpływu położenia gaju. Naukowcy z Neapolu porównali drzewa tej odmiany rosnące na wysokości około 50 m i około 500 m n.p.m., zbierając owoce w kilku terminach. Owoce z niższego stanowiska dojrzewały o 10–15 dni wcześniej, bo dostawały więcej ciepła w ciągu sezonu.

Oliwa z gaju położonego wyżej zawierała więcej polifenoli ogółem oraz więcej kwasu oleinowego i stearynowego. To ważne, bo właśnie polifenole odpowiadają za gorycz, ostrość i trwałość oliwy, a kwas oleinowy za jej odporność na utlenianie. Mimo tych różnic profil sensoryczny oliw pozostał podobny: wpływ odmiany okazał się silniejszy niż wpływ środowiska. Więcej o związkach fenolowych i ich znaczeniu w tekście oliwa wysokopolifenolowa.

Cecha Gaj nisko, ok. 50 m Gaj wyżej, ok. 500 m
Dojrzewanie owoców o 10–15 dni wcześniej później
Polifenole ogółem mniej więcej
Kwas oleinowy i stearynowy mniej więcej
Profil sensoryczny podobny, typowy dla Ortice podobny, typowy dla Ortice

Dla kupującego wniosek jest praktyczny. Oliwa z Ortice z gajów na wzgórzach Sannio, położonych na kilkuset metrach, ma zwykle więcej goryczy i ostrości i dłużej zachowuje świeżość niż oliwa z tej samej odmiany z niżej położonych stanowisk.

Smak oliwy z Ortice

Oliwa z Ortice jest średnio intensywna i pełna. W zapachu na pierwszym planie są świeżo skoszona trawa, liść oliwny i zielony pomidor, a za nimi karczoch i świeży, zielony migdał. W ustach pojawia się owocowość z wyczuwalną słodyczą, potem średnia gorycz i pieprzna ostrość, które są dobrze zrównoważone i nie dominują nad owocem.

Na tle innych kampańskich odmian Ortice leży między harmonijną Rotondellą z prowincji Salerno a intensywną Ravece z Irpinii. Ma więcej zieleni i struktury niż oliwy z wybrzeża, ale mniej pazura niż oliwy z doliny Ufity. Dlatego dobrze sprawdza się zarówno na surowo, jak i w kuchni.

Bez własnej DOP

Prowincja Benewent nie ma własnej chronionej nazwy pochodzenia dla oliwy, choć gaje Sannio należą do największych w Kampanii. Przez lata oliwa z Ortice trafiała więc do sprzedaży jako oliwa jednoodmianowa, z nazwą odmiany i gminy na etykiecie, bez unijnego oznaczenia geograficznego.

Zmieniło się to w 2023 roku, gdy całą Kampanię objęło oznaczenie Olio Campania IGP. Dopuszcza ono Ortice jako jedną z rodzimych odmian prowincji Benewent, obok Ortolany i Racioppelli, i wymaga, by cały proces, od zbioru po tłoczenie, odbywał się w regionie. Dla kupującego to dodatkowa gwarancja, że oliwa z napisem „Ortice” rzeczywiście pochodzi z Kampanii.

Ortice w kuchni Sannio

Pełna, zielona oliwa z Ortice dobrze znosi dania o wyraźnym smaku. Pasuje do zup z fasoli, cieciorki i soczewicy, do pasta e fagioli, do pieczonej jagnięciny, wieprzowiny i wołowiny oraz do warzyw z grilla, takich jak bakłażany, papryka i cukinia. W kuchni Sannio skrapia się nią domowe makarony, cavatelli i fusilli, z sosem z pomidorów i ziół.

Pomidorowa nuta Ortice dobrze współgra z pizzą neapolitańską: wystarczy kilka kropli na pizzę marinara albo margheritę zaraz po wyjęciu z pieca. Oliwa sprawdza się też do friarielli z kiełbasą i do cukinii alla scapece, smażonej, a potem marynowanej w occie z miętą. Do delikatnych ryb i owoców morza lepsza będzie oliwa łagodniejsza, z wybrzeża Salerno lub Sorrento.

Jesienią w tłoczniach Sannio

Najlepszy czas na poznanie Ortice na miejscu to listopad, kiedy tłocznie pracują pełną parą, a w wioskach Valle Telesina można spróbować oliwy prosto z dekantera na grzance z czosnkiem. Benewent leży około 60 km od Neapolu, a do Telese i Castelvenere dojeżdża się z niego w niecałą godzinę. Jak przygotować się do takiej wizyty i na co patrzeć w tłoczni, opisujemy w poradniku frantoio w listopadzie.

Wyjazd łatwo połączyć z winem: w okolicy działają dziesiątki winiarni Aglianico i Falanghiny, a w samym Benewencie warto zobaczyć Łuk Trajana i kościół Santa Sofia, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Jak kupować oliwę z Ortice

Kupuj oliwę z ostatniego zbioru, od grudnia do wiosny, i zużyj ją w ciągu roku. U producentów w Sannio butelka 0,5 l oliwy jednoodmianowej kosztuje zwykle 10–16 euro. Ponieważ Benewent nie ma własnej DOP, najwięcej o jakości mówią nazwa producenta, rok zbioru i ewentualne oznaczenie IGP.

Pytania i odpowiedzi

Skąd pochodzi odmiana Ortice?

Ortice pochodzi z Sannio, czyli z prowincji Benewent w głębi Kampanii. Rośnie zwłaszcza w Valle Telesina, wokół Castelvenere, Guardii Sanframondi i Telese, oraz w dolinie Calore. To jedna z najpopularniejszych odmian tej prowincji.

Jak smakuje oliwa z Ortice?

Oliwa z Ortice jest średnio intensywna i pełna, z zapachem świeżej trawy, liścia i zielonego pomidora oraz nutą karczocha i świeżego migdała. Gorycz i ostrość są średnie i dobrze zrównoważone. To oliwa uniwersalna, ale z charakterem.

Czy Ortice i Ravece to ta sama odmiana?

Nie, to dwie różne odmiany, choć często mylone w szkółkach i starych gajach. Ortice pochodzi z prowincji Benewent, a Ravece z Irpinii w prowincji Avellino. Badania DNA pozwalają je jednoznacznie odróżnić.

Czy oliwa z Ortice ma oznaczenie DOP?

Nie, prowincja Benewent nie ma własnej DOP dla oliwy. Od 2023 roku oliwa z Ortice może jednak nosić regionalne oznaczenie Olio Campania IGP. Wiele gospodarstw sprzedaje ją też jako oliwę jednoodmianową z napisem „monocultivar Ortice”.

Kiedy zbiera się oliwki Ortice?

Zbiór na oliwę przypada głównie na listopad, gdy owoce zaczynają się przebarwiać. W gajach położonych nisko owoce dojrzewają o 10–15 dni wcześniej niż na wzgórzach na wysokości kilkuset metrów. Wcześniejszy zbiór daje oliwę bardziej zieloną i ostrą.

Do czego pasuje oliwa z Ortice?

Najlepiej do zup ze strączków, pieczonego czerwonego mięsa, warzyw z grilla i makaronów z sosem pomidorowym. Kilka kropli na pizzy prosto z pieca dobrze podkreśla jej pomidorową nutę. Do delikatnych ryb lepiej wybrać łagodniejszą oliwę z wybrzeża.

Czy wysokość gaju wpływa na oliwę z Ortice?

Tak, w badaniach oliwa z Ortice z gaju na wysokości około 500 m miała więcej polifenoli oraz kwasu oleinowego i stearynowego niż oliwa z gaju na około 50 m. Owoce z niższego stanowiska dojrzewały o 10–15 dni wcześniej. Mimo to smak obu oliw był podobny, bo odmiana ważyła więcej niż środowisko.

Redakcja Oliwa Włoska
Piszemy o oliwie z Włoch: o regionach, odmianach, oznaczeniach pochodzenia, kuchni i tłoczniach. Każdy tekst opiera się na sprawdzonych faktach i praktyce.

Z tego samego regionu